It's pretty hard to find an original tailgate that nice, let alone for FREE! That was really nice of your wife's uncle.
Sometimes you just have to focus on just one small task, and then when it's done and looks good it makes you feel good about having got it done. Gotta just keep chippin away at it.