Best results I've had drilling up to 1/4" thick steel was using the cheap step drill set from Harbor Frieght:
http://www.harborfreight.com/3-piece...lls-91616.html
I start with a pilot hole and use lubricant. I've been using the same set for about 3-4 years, and only recently burned up one step on one of the bits.