[lynnfield]

There is a pivot joint built into the cable that allows some side to side travel, plus you can just about bend the thing in half and it will still move thru the full travel.