Is it not possible to incorporate a more period correct and OEM headrest into the metal structure of the seat frame? Surely something like the below could be modified and attached, then it and the seat could be upholstered accordingly?
http://www.justdashes.com/wp-content...31-photo-1.jpg