[Gregski]

after a few head scratches and purging my mind of the 3 speed how to videos, I found the rather large clip that was holding the remainder of the gear assembly in the tail housing

... and she slid right out

in the last pic from left to right (or rear most to front most) we got 1st gear then the reverse slider and then the 2nd gear, my buddy Mopar Seth believes the noise problem lies in there, since it is quiet with 1st gear engaged, but as soon as we disengage it we get the rattle chatter