with the i6 and t350 I wouldn't go real low on the rear ratio..but youll need to nail down your rear tire size before deciding that,,
heres a calc to help you figure it...
http://www.csgnetwork.com/multirpmcalc.html..
as far as spring perches , I wouldn't worry bout it...once you decide on a axle,those can be moved to fit the truck