[lolife99]

Your panhard bar looks bent.
I would source a new one.
I also bet the rear axle is not centered in the frame.
An adjustable version would be a great addition to your truck.
I like the “longer than stock” panhard bars that attach to the passenger side trailing arm.