Thanks Greenlee - I got the ammo box idea from a hotrod forum on toolbox ideas that don't look like toolboxes. I'll post some pics once it's installed.
What I do have now is a mockup photo of the boards and strips laid in the bed for fitment. After trimming they all fit nicely. Now I just have to wait for the stain and varnish to dry.
Before
After