As they say.
Patience is a Virtue.
Here is my picture of the nut that I saved.
I soaked it overnight and was able to break it free from the bolt,
once I had it removed out of the Tank.
What is this version of Evapo-Rust you speak of?
I am always up to try New Stuff.