Just trim the inner panel to clear the lines outside the chassis....
Even with the headers, those lines would have been cooking, unless some sort of shield was placed there...
Outside the chassis is best place for them....
On later series, the proportioning valve is on the front of the chassis cross rail, under the radiator....
