[Sheepdip]

Pull the drivers side use all existing parts including the castle nut and see if it mounts up on the passenger side like it should. If so the spindle is good/same, then start taking measurements to find the culprit. Simply a process of elimination.