the pic of the headlight switch is a little misleading as it lists the orange wire for dome/courtesy
the orange wire is also a 12v+ feed from your fuse panel, it just happens to go to the dome/courtesy too
red feeds your headlights and instrument panel lights; orange feeds marker and all other lights
since you have the ezwire harness; your stop/turn is fed separately from the panel
you could jumper red to orange on the switch, there would be a posibility of overloading the headlight circuit
you could also power the orange from the panel with an unused circuit
this is an older switch diagram, your switch should be similar also a similar thread
here
