I have all the necessary tools to do the job myself...and I have done several for others
Good gears will not "howl" or "whine" even when brand new...
A few thousandths of an inch make a lot of difference on precision made gears.
Swapping in a used axle is like a "pig-in-a-poke" it may not be any good either.